（中央社東京23日綜合外電報導）日本東京上野動物園的大貓熊真真今天凌晨產下雙胞胎寶寶；這是自從真真2017年產下女兒香香後，時隔4年再傳喜訊。

日本放送協會（NHK）報導，上野動物園今年3月確認園內力力與真真已完成交配，5月下旬起真真出現懷孕徵兆，園方因此暫停真真見客，準備生產。

真真今天凌晨1時許產下第1胎，並於凌晨2時30分過後生下第2胎。

第1隻大貓熊寶寶重124公克，第2隻體重目前尚不清楚；兩隻也都還不知性別。

產經新聞報導，力力與真真2011年從中國來到上野動物園，2012年7月自然交配產下1隻寶寶，但6天後因肺炎夭折。

2017年6月力力與真真的女兒香香平安誕生，吸引大批民眾前來探視，並曾造成一股風潮。（譯者：顧荃/核稿：蔡佳敏）1100623

冬季美妝保養推薦 BIOTHERM 碧兒泉 男仕極量緊膚水(30ml)*5

BIOTHERM 碧兒泉 男仕極量緊膚水(30ml)*5

BIOTHERM 碧兒泉 男仕極量緊膚水(30ml)*5 評價

網友滿意度：

年末保養美妝品特賣來啦！！！！！
今天要來跟大家推薦 BIOTHERM 碧兒泉 男仕極量緊膚水(30ml)*5
這是同事推我入坑的~
不只不刺激 敏感肌可以使用
用完上妝的妝感也超好~~~
質地很輕盈，味道也很清爽唷
這兩個月我天天都用它呢~
連室友偷用也讚不絕口
跟我揪一起買組合了！
BIOTHERM 碧兒泉 男仕極量緊膚水(30ml)*5
我看到東森購物現在買很划算呢！
分享給大家哦~

 →前往領取東森折價券 

BIOTHERM 碧兒泉 男仕極量緊膚水(30ml)*5

本週熱銷商品:

商品訊息功能:

商品訊息描述:

BIOTHERM 碧兒泉 男仕極量緊膚水(30ml)*5


有效期限至2020.01


使用方法：臉部清潔後，適量塗抹於臉頸部。

?

?

?

?

※此組商品為本公司大量採購有償取得之商品，特以優惠價格回饋，內含贈品字樣；保留專櫃出品原貌，無外盒及封膜，為免消費者疑惑，特此說明※

※因電腦螢幕設定及個人觀感之差異，本賣場之商品圖片僅供參考，以收到實際商品為準，請見諒※

商品訊息簡述: 正統公司貨 輕巧方便攜帶 品牌定位 專櫃品牌品牌 BIOTHERM碧兒泉品類 化妝水 保濕噴霧功能 男士保養適用部位 臉部適用膚質 全膚質規格 容量 BIOTHERM碧兒泉男仕極量緊膚" />

BIOTHERM 碧兒泉 男仕極量緊膚水(30ml)*5

博客來e-coupon